25.06.2012 | Pillerseetal

ÖSV Slalomasse tanken Kraft im PillerseeTal

ÖSV Techniker rund um den Weltcup-Gesamtsieger Marcel Hirscher trainierten im PillerseeTal
Um sich optimal auf die kommende WM Saison vorzubereiten, ist ab und an auch ein „Gast-Trainer“ bei den ÖSV Technikern willkommen. So besuchten Marcel Hirscher, Manfred Pranger, Wolfgang Hörl und Marc Digruber kurzerhand Biathlonweltmeister Dominik Landertinger bei ihm zu Hause im PillerseeTal und erhielten im Biathlonstadion Hochfilzen eine fachmännische Einführung in den Biathlonsport. Unterstützt wurde Coach Landertinger von „Mr. Biathlon“ Franz Berger und Teamkollegen Simon Eder. Klar, dass da auch ein kleiner Staffelbewerb ausgetragen werden musste: „Die Schießleistungen sind noch verbesserungswürdig“, lacht Landi: „aber die Jungs steigern sich von Runde zu Runde.“ Manfred Pranger und Wolfgang Hörl setzten sich schließlich gegen Marcel Hirscher und Kondi-Trainer Paul Schwarzacher-Joyce durch. „Im Fernsehen sieht`s zwar leichter aus, aber sollte ein Biathlet benötigt werden, springe ich gerne mal ein“, lacht Manfred Pranger.

Spitzensportler fühlen sich wohl im PillerseeTal

Auch der achtmalige Biahtlon- Weltmeister Raphael Poiree und sein weißrussisches Team verbrachten ihren ersten gemeinsamen Sommertrainingskurs im PillerseeTal: „Ich habe mich im PillerseeTal immer sehr wohl gefühlt, liebe die Natur, das perfekte Trainingsklima, das Essen und natürlich die fantastische Infrastruktur, die uns Biathleten in Hochfilzen geboten wird.“
Am trainingsfreien Tag organisierte das Team des TVB PillerseeTal für die sechs weißrussischen Athleten und ihre Betreuer einen Nachmittag auf der Timoks Alm. Im Niederseilgarten und im Timoks Coaster sollten die Biathleten abschalten, spaßige Stunden genießen und den Teamgeist stärken: „Die Jungs hatten riesigen Spaß. Es ist nicht einfach, als Team zusammenzuwachsen. Dieser Adventure-Nachmittag hat sicherlich dazu beigetragen“, freut sich Poiree.
Tourismusverband PillerseeTal
Dorfplatz 1
6391 Fieberbrunn
Tel. +43.5354.56304
Fax. +43.5354.56304-60
info@pillerseetal.at
www.pillerseetal.at

info@pillerseetal.at

ÖSV im PillerseeTal


Hirscher übt sich im Biahtlon


Eder, Hörl und Landertinger


Weißrussische Biathleten

Downloads

Deutsch
English
Nederlands
Italiano
Français
Polski
Česky

Erweiterte Suche
Newsletter & RSS Feed
Pressedienst
eMail Abo
RSS Feed abonnieren
Die Presseplattform des Tiroler Tourismus
Tirol Werbung
Maria-Theresien-Str. 55
A-6020 Innsbruck
Tel.: +43.512.5320-320
Fax: +43.512.5320-92320
presse@tirol.at
powered by  Urlaub in den Alpen: Österreich, Schweiz, Italien, Deutschland – www.tiscover.com