« Nous sommes très heureux de constater que Rhône-Alpes a su reconnaître le potentiel de theALPS en décidant d’accueillir l’événement en 2013. C’est pour moi la preuve que Marc Béchet et son équipe, au même titre que l’ensemble des responsables touristiques de la région, agissent avec clairvoyance, pensent au-delà des frontières et investissent dans l’innovation », a déclaré Josef Margreiter, directeur de Tirol Werbung et l’un des initiateurs de theALPS.
Marc Béchet, directeur de la région Rhône-Alpes, a accueilli Josef Margreiter à Lyon le 12 juillet 2012 afin de présenter avec lui le concept « theAlps » aux professionnels du tourisme et aux journalistes. Marc Béchet s’est montré convaincu et enthousiaste à l’idée d’organiser le salon en 2013.
« La Région Rhône Alpes et à la fois fière et honorée de rejoindre le réseau the Alps, car cela représente une opportunité de partage des expériences touristiques entre les régions alpines européennes. Je suis d’autre part convaincu que, en unissant nos forces, nous accroîtrons la fréquentation touristique à la fois pendant la saison hivernale, mais également pendant la saison estivale. Ce partenariat promet d’être riche en échange de savoir-faire et d’innovation. »
L’organisation de theAlps 2013 en France va renforcer l’association informelle entre les différentes régions partenaires de theALPS. L’idée de créer un événement centralisé pour toutes les régions alpines a vu le jour il y a déjà quelques années. Après un prologue en 2010, la première édition a eu lieu à Innsbruck en 2011. « La présentation regroupée de notre offre de loisirs nous donnera une meilleure audience dans le concert international des grandes nations touristiques. Il s’agit de développer l’offre à l’échelle des Alpes tout entières et de la rendre plus attrayante pour les vacanciers », insiste Josef Margreiter. Un avis partagé par Marc Béchet : « Nous devons savoir montrer la pertinence de la valorisation des territoires transfrontaliers, tout en travaillant ensemble. Le fait de se regrouper pour des opérations de promotion internationale est un signe très positif vis-à-vis de l’extérieur. »
Le salon innovant theALPS rassemble des décideurs touristiques engagés dans toute la région des Alpes, ainsi que leurs partenaires commerciaux et médiatiques. L’échange d’expérience et la prise de conscience sont au coeur des priorités du symposium theALPS, tandis que l’espace commercial theALPS met l’accent sur la mise en relation virtuelle et la conclusion d’affaires, le Prix theALPS Award récompensant quant à lui l’excellence.
« Cet événement commun joue un rôle central dans notre réseau alpin. Nous ne sommes ni un club de réflexion, ni un groupe de discussion, nous agissons et nous mesurons notre action à l’aune de la concurrence internationale, précise J. Margreiter pour souligner l’importance de ce nouveau salon et outil de réseautage. Il est également important à nos yeux de considérer cet événement comme une plateforme de lobbying, où les tendances et les réflexions stratégiques doivent avoir toute leur place. Dans le même temps, nous renforçons également notre travail de relations publiques et de communication. »
Une voix touristique pour les régions alpines
À ce jour, plusieurs régions partenaires coopèrent au sein de l’association informelle theALPS : Bavière, Grisons, Rhône-Alpes, Salzbourg, Haut-Adige, Tyrol, Trentin, Vorarlberg et Valais. Cette collaboration devra être formalisée dans un proche avenir. « Cette association sera dotée du pouvoir formel d’apparaître comme une seule entité, capable de se faire le "porte-voix touristique des régions alpines" », confie J. Margreiter, annonçant l’une des prochaines étapes dans le déploiement du réseau.
Ainsi, la collaboration sera renforcée à l’avenir dans le domaine de la recherche et des sciences, afin d’instaurer de meilleures bases de décision pour le développement ultérieur de l’offre grâce, notamment, aux résultats des études commandées conjointement. S’il est un sujet qui va toucher au même plan toutes les régions alpines, c’est bien la transformation qu’il va falloir amorcer dans le tourisme hivernal. « Nous observons que le potentiel de skieurs ne croît plus que dans quelques rares segments, par exemple sur celui du ski de randonnée ou sur le marché d’Europe de l’Est. Il s’agit donc, en partant de notre position de force, d’identifier les nouvelles perspectives qui s’offrent à nous et d’en tirer le meilleur profit pour notre positionnement sur le marché international, lequel reste prometteur à l’avenir », explique J. Margreiter.
Josef Margreiter voit également un fort potentiel pour les régions theALPS dans le développement commun du tourisme estival en montagne : « La randonnée et le repos dans un environnement naturel intact font leur grand retour. Nous avons d’excellents atouts à faire valoir. Mais sur ce terrain, nous avons également affaire à une concurrence beaucoup plus rude de la part des destinations non alpines. C’est pourquoi nous devons nous profiler. Grâce aux liens solides qui ont été tissés depuis Innsbruck jusqu’à Lyon, nous sommes mieux armés que jamais pour relever ce passionnant défi ! »
La prochaine édition du salon theALPS aura lieu les 13 et 14 septembre 2012 à Innsbruck (Tyrol) et sera consacrée en priorité au vivre-ensemble équitable et créateur de valeur ajoutée pour un tourisme alpin durablement prospère. Plus d’informations sur http://www.the-alps.eu
Marc Béchet, directeur de la région Rhône-Alpes, a accueilli Josef Margreiter à Lyon le 12 juillet 2012 afin de présenter avec lui le concept « theAlps » aux professionnels du tourisme et aux journalistes. Marc Béchet s’est montré convaincu et enthousiaste à l’idée d’organiser le salon en 2013.
« La Région Rhône Alpes et à la fois fière et honorée de rejoindre le réseau the Alps, car cela représente une opportunité de partage des expériences touristiques entre les régions alpines européennes. Je suis d’autre part convaincu que, en unissant nos forces, nous accroîtrons la fréquentation touristique à la fois pendant la saison hivernale, mais également pendant la saison estivale. Ce partenariat promet d’être riche en échange de savoir-faire et d’innovation. »
L’organisation de theAlps 2013 en France va renforcer l’association informelle entre les différentes régions partenaires de theALPS. L’idée de créer un événement centralisé pour toutes les régions alpines a vu le jour il y a déjà quelques années. Après un prologue en 2010, la première édition a eu lieu à Innsbruck en 2011. « La présentation regroupée de notre offre de loisirs nous donnera une meilleure audience dans le concert international des grandes nations touristiques. Il s’agit de développer l’offre à l’échelle des Alpes tout entières et de la rendre plus attrayante pour les vacanciers », insiste Josef Margreiter. Un avis partagé par Marc Béchet : « Nous devons savoir montrer la pertinence de la valorisation des territoires transfrontaliers, tout en travaillant ensemble. Le fait de se regrouper pour des opérations de promotion internationale est un signe très positif vis-à-vis de l’extérieur. »
Le salon innovant theALPS rassemble des décideurs touristiques engagés dans toute la région des Alpes, ainsi que leurs partenaires commerciaux et médiatiques. L’échange d’expérience et la prise de conscience sont au coeur des priorités du symposium theALPS, tandis que l’espace commercial theALPS met l’accent sur la mise en relation virtuelle et la conclusion d’affaires, le Prix theALPS Award récompensant quant à lui l’excellence.
« Cet événement commun joue un rôle central dans notre réseau alpin. Nous ne sommes ni un club de réflexion, ni un groupe de discussion, nous agissons et nous mesurons notre action à l’aune de la concurrence internationale, précise J. Margreiter pour souligner l’importance de ce nouveau salon et outil de réseautage. Il est également important à nos yeux de considérer cet événement comme une plateforme de lobbying, où les tendances et les réflexions stratégiques doivent avoir toute leur place. Dans le même temps, nous renforçons également notre travail de relations publiques et de communication. »
Une voix touristique pour les régions alpines
À ce jour, plusieurs régions partenaires coopèrent au sein de l’association informelle theALPS : Bavière, Grisons, Rhône-Alpes, Salzbourg, Haut-Adige, Tyrol, Trentin, Vorarlberg et Valais. Cette collaboration devra être formalisée dans un proche avenir. « Cette association sera dotée du pouvoir formel d’apparaître comme une seule entité, capable de se faire le "porte-voix touristique des régions alpines" », confie J. Margreiter, annonçant l’une des prochaines étapes dans le déploiement du réseau.
Ainsi, la collaboration sera renforcée à l’avenir dans le domaine de la recherche et des sciences, afin d’instaurer de meilleures bases de décision pour le développement ultérieur de l’offre grâce, notamment, aux résultats des études commandées conjointement. S’il est un sujet qui va toucher au même plan toutes les régions alpines, c’est bien la transformation qu’il va falloir amorcer dans le tourisme hivernal. « Nous observons que le potentiel de skieurs ne croît plus que dans quelques rares segments, par exemple sur celui du ski de randonnée ou sur le marché d’Europe de l’Est. Il s’agit donc, en partant de notre position de force, d’identifier les nouvelles perspectives qui s’offrent à nous et d’en tirer le meilleur profit pour notre positionnement sur le marché international, lequel reste prometteur à l’avenir », explique J. Margreiter.
Josef Margreiter voit également un fort potentiel pour les régions theALPS dans le développement commun du tourisme estival en montagne : « La randonnée et le repos dans un environnement naturel intact font leur grand retour. Nous avons d’excellents atouts à faire valoir. Mais sur ce terrain, nous avons également affaire à une concurrence beaucoup plus rude de la part des destinations non alpines. C’est pourquoi nous devons nous profiler. Grâce aux liens solides qui ont été tissés depuis Innsbruck jusqu’à Lyon, nous sommes mieux armés que jamais pour relever ce passionnant défi ! »
La prochaine édition du salon theALPS aura lieu les 13 et 14 septembre 2012 à Innsbruck (Tyrol) et sera consacrée en priorité au vivre-ensemble équitable et créateur de valeur ajoutée pour un tourisme alpin durablement prospère. Plus d’informations sur http://www.the-alps.eu
Holger Gassler, Head of Marketing & PR
Tirol Werbung GmbH – Tirol Tourist Board, Austria
Tel: +43 664 805 32 641
Holger.gassler@tirolwerbung.at
Tirol Werbung GmbH – Tirol Tourist Board, Austria
Tel: +43 664 805 32 641
Holger.gassler@tirolwerbung.at
Downloads
Maria-Theresien-Str. 55
A-6020 Innsbruck
Tel.: +43.512.5320-320
Fax: +43.512.5320-92320
presse@tirol.at
